Self-Realization Fellowship Blog

Mensaje de agradecimiento a nuestra familia mundial

mayo 28, 2020

B Message Of Appreciation To Our Worldwide Family Page Banner

«La relación espiritual que se establece entre las almas que se unen para buscar a Dios es más poderosa y vincula con mayor intensidad que cualquier otra relación».

Paramahansa Yogananda

Estimados amigos:

Desde los ashrams de Self-Realization Fellowship de Paramahansa Yogananda, nos complace compartir con ustedes las novedades prometidas el pasado mes de abril en la carta del Hermano Vishwananda. Además, queremos expresarles nuestro agradecimiento por sus innumerables muestras de amor y apoyo, y por las muchas maneras en las que están contribuyendo a fortalecer la misión de nuestro Gurú y su familia espiritual mundial en estos tiempos difíciles.


El valor y el afectuoso apoyo que demuestran nos inspiran y conmueven profundamente

¡Vaya travesía que hemos hecho todos en los últimos meses! No ha sido fácil.

Como familia espiritual, hemos tenido que buscar maneras de mantenernos en contacto sin dejar de practicar el distanciamiento social, de no perder la ecuanimidad ante la incertidumbre y de permanecer en sintonía con la Divinidad, afianzados en las enseñanzas de Paramahansaji, en medio de la turbulencia de circunstancias que cambian con rapidez.

Sin embargo, vemos cuán maravillosamente han respondido, aprovechando estas pruebas para aplicar con mayor profundidad las enseñanzas de Paramahansaji y para nutrir la confraternidad espiritual que nos brinda a todos apoyo e inspiración.

Nos ha conmovido mucho el inesperado aluvión de correos, llamadas telefónicas y obsequios que hemos recibido en respuesta a la carta del Hermano Vishwananda. Devotos de todo el mundo nos han hecho llegar muchos mensajes afectuosos. A continuación reproducimos uno de ellos:

«Los miembros, el personal, los Hermanos y las Hermanas están en mis oraciones diarias. Me siento agradecido de saber que se encuentran bien. Gracias por todo su intenso trabajo y su fortaleza para mantener en pie esta organización tan necesaria que es Self-Realization Fellowship.

»Por mi parte, intento colaborar, principalmente meditando, orando y tratando de ejemplificar los ideales que impartió nuestro Gurú, y donando cuando puedo. Gracias otra vez por todo lo que hacen. Cuídense».

B Message Of Appreciation Devotees Meditating At Hollywood Temple

Les damos las gracias de corazón por las muchas maneras en que están expresando su afecto y apoyo a SRF.

Nuestra meta: mantenernos fuertes y unidos

Queremos que sepan que tanto los miembros monásticos como los miembros laicos y los empleados que cumplen funciones en los ashrams de SRF estamos empeñados en que todos, como integrantes de la familia mundial de nuestro Gurú, nos mantengamos en contacto y fuertes en espíritu.

Por ejemplo, los monjes y las monjas están dedicando más tiempo a atender consultas telefónicas de los miembros. El Centro de Meditación en Línea de SRF ha incrementado las sesiones de estudio y meditación, incorporando meditaciones adicionales guiadas por monásticos en múltiples idiomas, así como un retiro de un día dirigido por un monástico.

B Message Of Appreciation Nun Counseling
Una monja atiende a un miembro por teléfono.

Un grupo numeroso de monásticos, junto con varios miembros laicos y empleados que se encuentran trabajando a distancia desde sus hogares, han formado un equipo para que puedan participar en los oficios inspirativos semanales, subtitulados en varios idiomas.

B Message Of Appreciation Filming Weekly Inspirational Service
La capilla en la Sede Internacional de SRF en Los Ángeles (la Sede Central) donde Paramahansaji dirigió tantos oficios y meditaciones. Últimamente está siendo el escenario donde se llevan a cabo muchos de los nuevos oficios inspirativos semanales en línea. En esta foto, los monjes del equipo de video de SRF graban una charla inspirativa a cargo de un ministro de SRF para su difusión mundial.
B Message Of Appreciation Monk In Video Conference
Superando las barreras del distanciamiento social: un monje en la sede internacional de SRF se comunica con empleados del departamento de diseño de publicaciones que están trabajando desde sus hogares.

Además, estamos ocupándonos de planificar la Convención de este año, que será un evento totalmente en línea y coincide con la conmemoración del centenario de SRF, donde habrá clases sobre las técnicas de meditación y las enseñanzas de Paramahansaji acerca del «arte de vivir», kirtans (cantos devocionales) y meditaciones grupales. Este año esperamos que muchos más integrantes de nuestra familia mundial nos acompañen durante esta semana especial de confraternidad y renovación espiritual. (Pronto anunciaremos los detalles de la Convención Mundial en línea de SRF 2020).

Entre otras iniciativas conjuntas en las que estamos trabajando para mantenerlos inspirados se incluyen la preparación de nuevos ebooks (de pronto lanzamiento) y otros recursos digitales para nuestro sitio web, nuestras plataformas en las redes sociales y nuestro canal en YouTube.

La vida en los ashrams de SRF

En las comunidades de los ashrams de SRF, los discípulos monásticos se encuentran bien a día de hoy. Hemos implementado con prontitud los protocolos de seguridad ordenados por las autoridades sanitarias locales, así como otras precauciones necesarias para asegurar la salud y el bienestar de aquellos que viven en espacios tan reducidos durante la pandemia de Covid-19, y haremos un seguimiento continuo y muy cuidadoso para adaptarnos a la evolución de esta situación. 

B Message Of Appreciation Monks Meditate Outside At The Mother Center
En la Sede Central, los monjes han estado llevando a cabo sus meditaciones grupales al aire libre, a fin de poder cumplir con las normas de distanciamiento social.

Los monjes y las monjas siguen colaborando para cubrir las responsabilidades de las que normalmente se ocupan los empleados que ahora están en casa cumpliendo con la orden gubernamental. Por ejemplo, en la Sede Internacional de SRF en Los Ángeles (la Sede Central), un equipo de monjas se hizo cargo con alegría de preparar las comidas para los más de 140 residentes. Además, las monjas de la Sede Central están cumpliendo la función de operadoras telefónicas, a fin de asegurar que no se interrumpa esta vía fundamental de comunicación.

B Message Of Appreciation Nuns In Ktichen
¡La alegría de cocinar! En la Sede Central, un equipo de monjas ayuda en la preparación de las comidas mientras nuestro personal de cocina permanece en casa.
B Message Of Appreciation Nun Answering Phone
Atendiendo la llamada de la familia mundial del Gurú: Una monja cubre un turno de atención telefónica en la sede internacional de SRF.

Los monjes también se han unido para colaborar donde sea necesario; por ejemplo, cultivando frutas y vegetales. Durante esta crisis, se ha hecho aún más evidente el valor de cultivar nosotros mismos al menos una parte de los alimentos de los ashrams, una práctica que SRF observa desde hace muchas décadas.

B Message Of Appreciation Monks Planting Tomatoes
Monjes plantando tomates en una parcela ubicada en los terrenos de la Sede Central.
B Message Of Appreciation Monk On Tractor
Preparando un campo contiguo a la Sede Central para la plantación.

Éstas son algunas de las maneras en que estamos adaptándonos en los ashrams a las circunstancias actuales.

Situación financiera durante la crisis: «Dios está ayudando a Dios»

Muchos de ustedes nos han preguntado con afecto por la salud financiera de SRF en este momento, y queremos mantenerlos informados.

Al igual que muchos de ustedes, SRF ha sentido el impacto económico de esta crisis. Sin embargo, en gran medida gracias a la ayuda de ustedes durante estos tiempos difíciles, hemos podido seguir atendiendo a la familia mundial de Paramahansaji, cubrir los gastos de manutención de la orden monástica de Self-Realization Fellowship y brindar la tecnología y el apoyo necesarios para la gran cantidad de empleados que se encuentran trabajando a distancia en cumplimiento de la orden de quedarse en casa. Asimismo, gracias a la generosidad de nuestros miembros y amigos, SRF ha podido apoyar a organizaciones asistenciales e instituciones de caridad que están ofreciendo una muy necesaria ayuda humanitaria básica.

En las semanas y los meses venideros, seguiremos vigilando cuidadosamente nuestros gastos y nuestro presupuesto para adaptarnos a las cambiantes circunstancias. Como somos una familia espiritual fuerte, tenemos una gran confianza en que podremos superar estos tiempos de incertidumbre.

Al reflexionar con gratitud sobre las muchas maneras en las que todos estamos cumpliendo nuestra parte para apoyar la obra espiritual de Paramahansa Yogananda y para apoyarnos mutuamente, recordamos una conmovedora anécdota de la vida de nuestro Gurú. En cierta ocasión, dijo a un grupo de devotos que le habían prestado servicios: «Todos ustedes ¡son tan gentiles conmigo, prodigándome tantas atenciones!». Uno de los devotos exclamó: «¡Oh, no, es usted quien es bondadoso con nosotros, Maestro!» Nuestro Gurú respondió entonces con una dulce sonrisa: «Dios está ayudando a Dios».

B Message Of Appreciation Hands Holding Py Photo

Sus oraciones son sumamente importantes

Ustedes son miembros muy preciados de la familia espiritual de SRF, y cada esfuerzo que realizan para comulgar con Dios y permitir que el amor divino fluya a través de ustedes hacia los demás es una contribución a la causa de nuestro Gurú.

B Message Of Appreciation Nun Praying For Others

Les rogamos que sigan orando por la obra de Paramahansaji, así como por el bienestar de nuestra familia espiritual de SRF y por el mundo en general. Además, los invitamos a unirse a las monjas y los monjes en oración tres veces cada día por la sanación mundial, una iniciativa que comenzó hace muchas semanas y continuará hasta el fin de esta crisis. (Véase nuestra nota en el blog «Unámonos en todo el mundo para orar a lo largo del día»).

Mensaje de esperanza de nuestro presidente

Chidananda Chd 1803 43 01 Crop

Queremos también compartir con ustedes algunas palabras de aliento del presidente de SRF, el Hermano Chidananda, pronunciadas durante una videoconferencia reciente con los empleados de SRF:

«Hemos de recordar que la humanidad en el fondo —en lo mejor de ella— es muy resiliente, y este hecho ha de infundirnos fuerza y esperanza. En el pasado, la humanidad ha sobrellevado muchísimos desafíos y catástrofes, y aun así continúa creciendo y progresando. Y no tengo dudas de que hallará la manera de triunfar sobre esta pandemia de coronavirus y reponerse de las dificultades económicas que enfrentamos hoy como familia global...

»En nuestros cien años de historia, SRF ha sobrevivido a la guerra mundial más desastrosa de la historia de la humanidad, a la Gran Depresión, a varias recesiones económicas, a diversos desastres naturales, y a muchas otras situaciones que amenazaron nuestro bienestar. Pero nuestro fundador, con su gran visión de futuro, su inmensa sabiduría y su mentalidad práctica, estableció esta organización con la perspectiva de servir a la humanidad durante muchos siglos... Precisamente en esta misión fundada por Paramahansa Yogananda, en el servicio que brindamos a nuestros miembros y al mundo en general, se encuentran la sabiduría, los recursos internos y los métodos prácticos sobre el arte de vivir que ayudarán a la humanidad a atravesar esta crisis y a mantenernos con buena salud».

Hallar fuerzas en nuestra unión

En cierta ocasión, nuestro Gurú le dijo a uno de sus discípulos monásticos: «Si todos se mantienen unidos, esta obra se fortalecerá». Éste es un momento ideal para que escuchemos ese mensaje y nos unamos en apoyo de su sagrada misión y de nuestra familia global.

Aquellos que vivimos en los ashrams de Paramahansaji, y que recibimos el amor y el apoyo de todos ustedes, les estamos profundamente agradecidos por su ayuda y sus oraciones. Queremos que sepan que nosotros también los apoyamos, y que nos sentimos muy inspirados al verlos tan en sintonía, tan fuertes ante los desafíos de estos momentos inciertos.

Nuestra oración por toda nuestra familia espiritual es que, con la ayuda de Dios y del Gurú, y con el apoyo mutuo, todos logremos no sólo sobrellevar estos tiempos difíciles, sino que además los usemos como un escalón para seguir avanzando en nuestro viaje de crecimiento espiritual y en la expansión de nuestro amor por la Divinidad y por el servicio compasivo a todos. Que Dios los bendiga con el logro y cumplimiento de esa meta divina.

En amistad divina,

Self-Realization Fellowship


Para apoyar la obra espiritual y humanitaria de SRF, siga este enlace. ¡Muchas gracias! 

flower
Más del blog de SRF
Lake Shrine Temple

febrero 06, 2023

Actualización: Retiros y programas de renovación espiritual de SRF - ES Workflow Test 4/9/24

Leer más
Paramahansa Yogananda in Encinitas for Dec 22 Newsletter with lotus blog

diciembre 20, 2022

«Cómo prepararse para recibir el gozo de la Navidad», por Paramahansa Yogananda

Leer más
Brother Chidananda Closing Talk for BLP

diciembre 01, 2022

Mensaje del Hermano Chidananda con ocasión de la Navidad de 2022

Leer más